英語版：2026年、船出の日——赤い封筒、現金賞金、心温まる瞬間

春節の爆竹の音がやっと静まり、新たな始まりへの力強い足音に取って代わられました。旧暦1月9日——伝統的に仕事始めに最も縁起の良いとされるこの日に、私たちは2025年の年次パーティーを長らく待ち望んでいた通り開催するとともに、まさに「馬年」の幕開けを祝う場となりました。

これは、2026年のエネルギーと2025年の遺産が交差する、特別な一日でした。

温かい歓迎：幸運の赤い封筒
その日は、見慣れたけれども心温まる伝統から始まりました。チームメンバーがドアをくぐると、経営陣がそれぞれ明るい赤色の「ライシー」（幸運のお金入り封筒）を手に、出迎えてくれました。

これは単なる金銭的な贈り物ではなく、過去1年間の懸命な努力への感謝の気持ちと、新しい年に幸運と順調な発展を願う象徴です。休暇中は静かだったオフィスは、一瞬にして活気に満ち、笑顔と「恭喜發財（グンシー ファーツァイ）」という明るいあいさつで満たされました。

回復力への賛歌：2025年度パーティー
午後になり、ようやく2025年度パーティーを開催することができました。例年より数週間遅れましたが、この「延期された」祝賀会には、より深い意味が込められていました。

2026年の視点から2025年を振り返ると、その道のりがいかに困難でありながらも充実していたかが実感されました。リキャップ動画が流され、深夜まで続いたブレインストーミングの様子や、あらゆる逆境を乗り越えて達成したマイルストーンが映し出される中、会場には誇らしい気持ちが満ちました。

当社CEOは次のように述べました。「このパーティーを開催することを強く希望したのは、2025年に払ったすべての努力が記憶に残 deserve すべきだと考えたからです。私たちは単に過去を祝っているのではなく、その回復力を携えて、2026年の激流へと進んでいくのです。」

一同で食す：団結の味
祝い事に食事なしでは語れませんよね？

私たちは豪華な夕食を楽しむため、ダイニングエリアへと移動しました。グラスが触れ合う音や、空気中に満ちる笑い声は、何よりのストレス解消となりました。同僚たちはそれぞれの新年休みの旅行や故郷の名物料理について語り合い、純粋な絆を深めるひとときとなりました。それは、私たちが単なる同僚ではなく、ともに闘い、ともに祝うチームであることを改めて思い出させてくれる瞬間でした。

華やかなフィナーレ：幸運抽選会（心温まるサプライズ付き）
この日がこれ以上良くなることはないと感じていたそのとき、幸運抽選会が始まりました。

会場の雰囲気は、温かさから一転、高揚感に包まれました。今年の現金賞は非常に充実したもので、以下の通りです：

• 第5等賞：800元
• 特別幸運抽選賞：1,000元
• 第4等賞：1,200元
• 第3等賞：1,600元
• 第2等賞：2,888元

当選者の名前が読み上げられるたびに、拍手と優しい羨望の声が巻き起こりました。そして、最高賞である3,888元の発表とともに会場は熱狂に包まれ、当選者を祝福するために同僚たちが一斉に駆け寄りました。

しかし、最も心を打たれた瞬間はまだこれからでした。包摂の美しい姿勢として、会社は「すべての人へのサニーシャイン」賞を、賞を受賞しなかった従業員一人ひとりに600元支給すると発表しました。司会者が「誰もが大切であり、誰一人取り残されません」と宣言すると、会場には雷鳴のような拍手が響きました。

単に金銭を獲得することだけが目的ではなく、自分自身が認められ、価値ある存在として尊重され、仲間として受け入れられていると実感することこそが重要でした。これは、この会社において「一緒にいること」こそが真の報酬であるという、大切な思い出を私たちに与えてくれました。

まとめ
2026年2月25日。新年の9日目。

この日、私たちは紅包（ホンバオ）を受け取り、自分たちが大切にされ、感謝されていると感じました。
この日、私たちは2025年を振り返り、自らの回復力と不屈の精神を称えました。
この日、私たちは豊かな宴を囲み、絆をさらに深めました。
この日、大きな賞を受賞した人も、サニーシャイン賞を受け取った人も、全員が満ち足りた心と温かな思いやりのメッセージ——「ともにいるからこそ、私たちは幸運なのです」——を携えて帰宅しました。

千里の道も一歩から。馬年に向けて進むにあたり、紅包がもたらす幸運と、これまでの成果から得た勇気を胸に、新たな一歩を踏み出しましょう。

2026年、我々は駆け出す準備が整いました！